A Design Management Díj 2012. évi díjazottja / Winner of the Design Management Award 2012.

FRUIT OF CARE Nonprofit Kft.

A bírálóbizottság értékelése:
A Fruit of Care Nonprofit Kft. üzleti modellje a design révén kapcsolja össze a professzionális tervezőket, az egyetemi tanulmányokat folytató alkotókat, a fogyatékosokat foglalkoztató műhelyeket, a csökkent képességű munkavállalókat, a CSR-ben érdekelt vállalatokat és az ajándékozni szándékozó fogyasztókat. Az üzleti modell központi eleme a designirányításon alapszik, amely magas esztétikai színvonalú ajándéktárgyak létrehozásával termel értéket, valamint foglalkoztatást, nyereséget, szolidaritást eredményez és az emberi érzések kiteljesedését is segíti.

Fontos szempont az is, hogy a tervezők által létrehozott minőség megvalósítása fogyatékos munkavállalókkal utóbbiak társadalmi befogadását is megkönnyíti. A létrehozott tárgyaknak egyúttal igazodniuk kell a vállalati szponzorok szempontjaihoz is. E komplex feladatkör irányító és integráló eleme a design, amely e területen túllép a terméktervezésen, s fokozottan tölt be szemléletformáló társadalmi szerepet is.

FRUIT OF CARE Non-profit LLC.

Jury statement:
The business model of Fruit of Care Non-profit Ltd. links professional designers, design students, disabled people, workshops employing them, companies engaged in CSR and consumers through the tool of design. The central element of the business model is based on design management enabling value creation by making gift products of a high aesthetic standard, while facilitating the employment of the disabled as well as profit generation, solidarity and growth of compassion.

It is an important aspect of the model that the quality created by the designers and disabled people promotes the social inclusion of the latter group, and the objects thus produced must also be adjusted to the requirements of corporate sponsors. In this complex task design has an integrating function, exceeding that of product design, and plays an ever-increasing social role in shaping consumer attitudes.

Ludwig Múzeum - Kortárs Művészeti Múzeum

A Ludwig Múzeum-Kortárs Művészeti Múzeum managementje a design gondolkodás és a piaci idomulás összhangjára törekszik, eredményeképp az intézmény imázsa kiváló, melyben az arculata, kiállításpolitikája és jelentős nemzetközi reputációja koherens. A honlap, a kiállításokhoz kapcsolódó ismertetők grafikai kialakítása néhány mindenütt visszatérő alapelemre szorítkozik, a visszafogott, de rendkívül karakteres logóra és a letisztult betűtípusra. A kiadványok megjelenésükben nagy teret engednek az adott kiállítás vagy program jellegének, témájához kapcsolódó vizuális elemek számára - így a látogatókat minden kommunikációs felületen egységes, mégis szuggesztív hatású, rugalmas és változatos összkép fogadja.

Ludwig Museum - Museum of Contemporary Art

In an effort to harmonise design thinking and a market-oriented approach the management of the Ludwig Museum - Museum of Contemporary Art has achieved an excellent image marked by the coherence of its visual identity, exhibition policy and considerable international reputation. The graphic design of the website and the exhibition brochures is reduced to a few recurring elements: a subdued yet powerful logo and a simple font. The visual elements defined by the nature and theme of the individual exhibitions and programmes are given an important role in the design of the publications; thus, visitors are greeted by a unified and at the same time suggestive, flexible and varied overall design at all communication levels.

SUGAR! Design Cukrászat

A SUGAR! Design Cukrászat alapítói arra törekednek, hogy a cég arculata, termékkínálata, szolgáltatásai, PR-tevékenysége és üzletpolitikája tekintetében egyaránt egy olyan hosszú távon életképes és egységes rendszert fejlesszenek ki, melynek alapjait a design képezi. A design az édességek karakterében, a cukrászda enteriőrjében és a cég arculatában is szerepet kap. A design management jegyében az ízektől a terekig terjedő folyamatos megújulás a designban rejlő innovatív potenciált aknázza ki, mely egyben a cég PR-stratégiájának forrását is képezi.

SUGAR! Design Confectionery

In regard to their corporate identity, product range, services, PR activity and business policy the founders of SUGAR! Design Confectionery envisioned a system that is viable and unified in the long term and is built on the foundation of design. Design defines in the character of the cakes, the interior and the company's visual identity. The continuous renewal conceived in the spirit of design management and manifesting at all levels from flavours to interiors exploits the innovative potential inherent in design, which is also the source of the company's PR strategy.